Wind ensemble

❖ Program Note

「客家」遍佈世界五大洲，在台灣也是個為數眾多的族群，

身為半個客家後代的我，希望能藉由古典音樂的創作，為客家文化的發展貢獻一份心力。所以當台北青年管樂團跟我接洽這個委託創作時，我心裡既興奮又期待。

從小，聽媽媽和外公、外婆、阿姨、舅舅講客家話，很像在唱歌。語調輕柔、婉轉，配上很多長長短短的轉音和句尾停頓音。對我來說，客家話是一種既熟悉又神秘的語言。在跟家人相處的過程中，我強烈感受到客家人不屈不撓，溫柔卻堅強的人格特質。

歷史上，客家族群不斷的移動遷徙，常被視為外來族群，以客鄉為家鄉，也因此造就了客家人堅忍不拔，勤儉，適應力強大的品格獨特性。「逢山必有客，無客不住山」的客家諺語，形容了客家人在艱難的環境中，辛苦奮鬥的精神。

這個作品⟪越過山嶺⟫，代表著我對客家精神的表述。客家子民在重重險峻的山林裡，越過一座又一座的山嶺，突破層層困難，不斷的努力向前，引領期盼新的可能性，進而建造一個屬於自己的家園。這份堅持是我心所嚮往的一份理念！

本作品為台北青年管樂團2020年度計畫⟪管樂團的藝想世界⟫委託創作，財團法人國家文化藝術基金會贊助。

❖ Duration: 8 minutes